Franchise ≠ French Fries

Onsdagen den 17 oktober började så smått på Rue Thiers vid sjutiden. Som vanligt hoppar jag gladeligen upp ur sängen för att sedan ta fem snabba, långa kliv mot duschen. Den här dagen var inte en helt vanlig dag. Den här dagen visste jag att jag skulle vara i skolan i minst 11 timmar. Jag visste att jag skulle ha föreläsningar på franska i minst nio av dessa elva. Som sagt vad: Livet skulle leka denna dag! Efter en kort-mys-frukost var det dags att snöra på sig Conversen och marchera till skolan tillsammans med Sofia. En minut i nio var vi inne i sal C101 (Vi har börjat lära oss att det är helt onödigt att vara beredda innan dess). Det var dags för en föreläsning i Management stratégique de la chaîne logistique. En föreläsning som skulle hålla på i tre timmar. Det mest festliga som skedde under föreläsningen inträffade då föreläsaren frågade hur McDonalds jobbade vad gällande management. tyska Chaterine räcker upp handen och svarar "Franchiseing", varpå föreläsaren frågade vad hon menade. När de repeterat detta tre gånger till hjälper de franska eleverna till och säger "Franchise" och uttalar det på franska. Då lyser föreläsare upp. Man kunde riktigt se hur glödlampan började lysa över hans huvud. "Jaha, du menar franchise. Jag tyckte att du sa French Fries". Och visst hade det också stämt, men föreläsaren tyckte nog att det hade inneburit att utbytesstudenten gick lite för långt ifrån managementämnet...
 
Fördelen med den här kursen är att den är intressant och att det känns relevant för mig att läsa den. En liten nackdel är att jag inte förstår allt det sjukt intressanta. Speciellt inte när föreläsaren upptäcker att han inte hinner gå igenom allt, utan kör på systemet "Varannan slide räcker" och kör en typ av höghastighetsförklaring. Men men, vilken tur att det där Internet finns. Då kan man ju faktiskt slå upp sakerna i efterhand och läsa i ett tempo som medför att man faktiskt hinner ta in all fakta. 
 
Efter lunchrast var det dags för föreläsningen i Marketing d'Affaires. jag såg framför mig fyra långa timmar med en fransyska som stod framför whiteboarden och lekte "Hur många ord kan man få plats med i en mening som är en minut lång". Och... ja, det var väl lite så det var. Dock så kan jag faktiskt förstå föreläsaren ganska så bra, för även om det är snabbt så är det också tydligt.
 
Fyra timmar senare var det dags för en halvtimmes rast, vilken följdes av en frivillig obligatorisk (jag slutar aldrig förvåna mig ver fransmännens sätt att förklara hur det ligger till...) gästföreläsning som handlade om säkerhet inom företag. Den skulle vara i två timmar, men eftersom fransmännen hade ett helt gäng med intressanta frågor som följdees av underbara diskussioner slutade den en halvtimme senare än vad den skulle gjort. 
 
20:30 var föreläsningen klar och då var det dags för mingel i "Salle de reception" med en miniplockmatsbuffé. 
 
Sammanfattningsvis var jag i skolan i 11 1/2 timmar, varav jag hade föreläsing i 9 1/2. Nu blir det sängen för min del. Vi får se om jag drömmer om lösenordsskydd eller om pommes frites som sysslar med MTS på Donken. 
 
God natt alle sammans!


Kommentarer


Kommentera inlägget här:


Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback

mesaventures

Borttappas svensk i Frankrike med rätt att läsa reglerteknik på ett språk hon inte riktigt behärskar

RSS 2.0