Automatiquetisdag!

På tisdagar har jag endast Automatique på Génie Industriel. Först föreläsning och efter ett hål på 1,5 timme är det dags för lektion. Hur jag lyckas slå ihjäl 1,5 timme? Jo, man kan ju alltid gå och ta en café crème på caféet bredvid skolan!

Ser ni vad jag ser?

Måndagskväll och kvällspromenad med Victoria. Nu är det snö på bergen som omringar vår stad!

En liten bit av svenskhet

På Camp Sweden avslutades helgen med tacokväll och solsidan-tittande. Att titta på Solsidan-söndagar ska bli lite av en tradition är det tänkt. Vi kan ju inte vara sämre än de som sitter och myser framför sina tv-apparater hemma i Sverige! Så visst finns det en hel del svenskhet kvar i oss. Ibland är det tillåtet att svenska till det!
 
 
 
 

Utgång i Grennan!

Igårkväll var det utgång som stod på schemat! Kvällen startade hos Michaela med drinkar och klackar (Ni hör att det var en tjejig utgång vi ville åt denna kväll!). Sedan gick jag, Michaela, Annica och Sofia vidare till Nox, ett uteställe som ligger i närheten av Parc Paul Mistral. Tack för en grym utekväll tjejer!
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Lärarlooken

Hemkommen från lärarjobbet. Förhoppningsvis har jag lyckats pränta in några svenskunskaper! 
   
 
 

Ärade lördagsmorgon!

Då var det dags för lördag igen. Kaffekoppen är bredvid mig här när jag sitter och knaprar på mackan med camembertost. Den här veckan kände jag att jag tröttnat på det franska "luft-brödet" (visst, det står att det är massa fibrer i det, men... Ja jag kan inte riktigt hitta dem) och köpte tyskt "Vollkornbrot", vilket än så länge känna som ett klokt beslut. 
 
Fredagen avslutades med chokladtårteätande hos Hannes.
Alltså myskväll på Camp Sweden!
 
Idag ska jag gå igenom veckodagarna och siffrorna på svensklektionen. Vi får väl se om jag lyckas leverera! 

Älskade Frankrike!

Under denna vecka har jag insett hur mycket jag tycker om att bo i Frankrike. Jag har den verkligen vant mig vid  mitt franska vardagsliv och för var dag som går tycker jag mer och mer om det (även fast jag ibland får mina "Jag vill lämna landet"-känslor när saker och ting inte funderar som jag vill att de ska göra...). Livet här i Grenoble har så mycket att erbjuda mig och jag har märkt hur mycket det finns att upptäcka. Som igår när jag besökte den lilla väskaffären i gatuhörnet Rue Thiers - Cours Berriat. Försäljningen skedde till stor del över disk och jag frågade efter en svart skinnväska. Efter en liten stund låg det ett stort antal väskor på disken och där stod jag och diskuterade, på franska, om kvalitet, storlek, form och så vidare. Hon som jobbade där inne var väldigt trevlig (och jag vet att det är hennes jobb att vara det. Det är så hon tjänar pengar, men ändå). Min spontankik resulterade i att jag slog till på en svart väska i skinn, vilket jag under en tid funderat på att köpa. När jag gick därifrån sa hon i butiken att jag gärna fick kommma tillbaka för handskar sen när det blir kallare, vilket jag troligtvis kommer att göra!
 
 Nyinköpt väska! #NöjdTjej
 
 
Var jag än går pratar fransmännen med mig. Som till exempel idag när jag var på väg ut från hyreshuset stoppade städaren mig vid entrén och frågade mig vad jag tyckte om det nya rengöringsmedlet. Den lilla pratstunden var anledningen till att jag gick ut på gatan med ett leende på läpparna, medan mina ben styrde mig mot tidningsaffären där jag skulle hämta ut mitt bokpaket från Amazon.
 
På vägen dit passerade jag en keramiker, vars skyltfönster fångade mitt intresse. Jag gick in för att titta och pratade med henne. Där stod vi i hennes lilla krypin och verkstad och diskuterade hennes verk. Sådana små saker tycker jag verkligen om!
 
 
 
"On met toujours un petit peu de bleu... dans toutes les choses que l'ont fait"
Man sätter alltid en liten blå... I alla saker som man har gjort
 
 
Jag gick sedan vidare för att hämta ut böckerna som beställdes förra veckan. Nu är det bara att ta tag i att läsa dem också. 
 
 
 
Senare delen av eftermiddagen spenderades på Pain et Cie. Jag låter nog bilden tala för sig själv varför jag tycker om att plugga där.
 
 
 
Sammanfattning: Jag tycker helt enkelt om Frankrike!
 
 
 

Då kör vi igen!

Veckan skulle ha börjat med föreläsning i Advanced Economics klockan 8, men idag dök inte föreläsaren upp (har ni hört talas om liknande händelser?). Så, vad göt man i Frankrike när föreläsningen (uppenbarligen) bli inställd? Jo, jag och de två finska Erasmusstudenterna Aaro och Janiks gick till fiket runt hörnet. Halv tio var det Dags för lektion i samma ämne som föreläsningen, så jag har (som tur är!) fått lite ekonomikunskap inpräntat i mitt huvud.

Eftermiddagen bestod av tvättande och pluggande. Ja, så ser en helt vanlig grenoblemåndag ut i mitt liv!

Boulangeriet med två minuters gångavstånd från skolan

 

Automatique-plugg på laveriet

Les samedis

Mina lördagsförmiddagar i Frankrike kommer att se ut på följande vis:
 
Uppstigningen sker vid halv åtta och jag gör mig iordning. 
Lite efter åtta är det dags för mysfrukost.
 
 
Tio över nio går jag hemifrån för att sedan bli upphämtad och bli sljutsad till la Terasse.
Klockan tio drar svenskundervisningen igång.
 
 
Vid tolv är svensklektionen slut och vi packar ihop för hemfärd.
Lite före ett är jag åter igen på Rue Thiers och det är dags för lunch.
 
Så, nu kan hela intresseklubben anteckna detta. Tack för mig!
 
 
 
 

Dessa saker har min dag fått genomsyra

Idag när jag gick upp ur sängen stod klockan på 8:24. 
Jag gick upp och kokade ägg i vatten som inte innehöll kolsyra. 
Efter frukosten var det dags att plugga och jobba som en arbetsmyra. 
Men efter timmar av läsande av programmering, datastrukturer, algoritmer, boolesk algebra och karnaughdiagram var goda råd svindyra. 
Jag gick då till skolan för att material hitta och koperingsbestyra. 
Hemkommen från skolan kurrade magen och det var dags för en efterlängtad kronärtskockeyra.
Effektivitet har denna dag fått genomsyra. 
Dock så har jag glömt att betala in min månadshyra. 
Men i Frankrike är det lugna puckar, för hyran ska inte in förrän dagen efter dag nummer fyra. 
Snart är det läggdags och dags att tänka på refrängen och stränga min lyra. 
Tack och god natt för mig. Jag måste få en god natts sömn, för imorgon väntar föreläsningar med ämnen som för mig är obskyra. 
 
 
 
 

Helgens äventyr

Efter att ha legat i feberkoma under veckan har jag under helgen känt att jag börjat få mitt liv tillbaka (Idag kunde jag nästan gå upp de två trapporna till lägenheten utan att känna att jag varit tvungen att ta en pausvila...). Helgen inleddes med fredagsfika med Hannes, Sofia och Michaela. 
 
 
 
 
Under lördagsförmiddagen var det premiär för mig som svensklärare. Sjukt kul och jag tror verkligen att det kommer vara en sak som förgyller mitt år här i Frankrike! Första lektionen fick de svara på enkla frågor om sig själva och sedan hade vi en liten talövning. Nästa gång blir det årstider, månader, veckodagar och färger. 
 
På lördagskvällen gick vi på rugbymatch på Stade des Alpes. Med 18 500 besökare på läktarna hejades FC Grenoble fram till vinsten 27-14!
 
Innan matchen i regnet
 
Stade des Alpes
 
 
Har jag precis upptäckt ett nytt kall? 
 
 
Söndagen bestod til stor del av pluggande med varvande av franskaläxa och programmeringsförberedelser. Nu ikväll hamnade Michaela, Victoria, Hannes och Sofia hos mig för lite söndagsmys. Alla fick ta med sig vad de hade från sina kylar, vilket resulterade i en middag med galette, sallad, uppstekta champinjoner, köttbullar och korvar samt senapssås, ostar och fikon. Vilken middag! Det var en bra avslutning på den här veckan och imorgon börjar en ny vecka där jag ska lägga mina sjukdomstider bakom mig!!
 
 

Nu drar svenskundervisningen igång!

Om någon för ett år sedan sagt till mig att jag hösten 2012 skulle vara:
- lärare, hade jag inte alls ifrågasatt det
- språklärare, hade jag reagerat men inte tyckt att det verkade helt omöjligt
- svensklärare, hade jag inte förstått varför men ändå gått med på det
- svensklärare åt franska barn, hade jag börjat undra om det verkligen var mig man pratade om
- svensklärare åt franska barn i Frankrike, hade jag definitivt skakat på huvudet och sagt att det aldrig skulle hända.

Men nu så står jag här. Imorgon ska jag ha min första lektion i svenska och jag är löjligt nyfiken på hur det kommer att vara!


Wish me luck!

Résumé: qu'avons Louise fait?

Gårdagen bjöd inte på så mycket dramatik, då jag egentligen inte hade något inplanerat. Jag gick på stan, men istället för att shoppa kläder hamnade jag i bokhandeln ChaPitre. Där kunde jag gå ett bra tag, då det var fyra våningar böcker att ta sig igenom! Min tur till ChaPitre resulterade i fyra böcker; en roman och tre faktaböcker. Eftermiddagen bestod av läsning på balkongen i solskenet med ost och fikon. Sämre stunder kan man ha!

Senare under kvällen pubade jag, Hannes och Jakob med "The Greek Family" på baren Subway.

Idag har jag haft datorkurs på skolan. Eftersom jag kände mig lite sen snabbade jag på processen att ta mig till skolan och sedan tog jag mig ganska så snabbt uppför trapporna när jag kom dit. Detta resulterade i att jag kom precis samtidigt som läraren och var överlägset först av eleverna. Jag fick sedan vänta en kvart på att lektionen skulle dra igång. Frågan nu är om detta egentligen är vardagsmat i Frankrike, eller om detta endast sker när utbytesstudenterna samlas. Det återstå att se...
 
Idag har jag också bokat tågbiljett till Genève. Imorgon eftermiddag anländer jag till staden och Raoul. Jag har tydligen blivit indragen i en vandring, som ska vara med i topp tio av de finaste vandringarna i Schweiz. Jag tror och hoppas på att jag inte kommer att bli alltför besviken!
 
Denna kväll var har jag träffat två av medlemmarna i den förening där jag kommer att undervisa några barn i svenska. Detta kommer att ske under lördagsförmiddagarna. Om 2 1/2 vecka drar undervisningen igång!
 
Bisous!

Benen gillar mig inte nu... men senare kommer de tacka mig

På förmiddagen bestämde jag och Sofia att vi skulle springa upp till La Bastille. Efter en kvarts promenad var vi framme vid berget.
 
Ja det finns ju sämre vägar till ett joggingspår
 
Gångbron som leder till andra sidan floden Isère. Målet var toppen på berget
 
 
Sedan var det bara att sätta igång och springa. Sofia sprang ganska så snabbt ifrån mig, men jag matade på i mitt tempo. Jag kan ju säga såhär att det är ganska så jättejobbigt att hela tiden springa uppför och totalt ska man bestiga cirka 300 höjdmeter.Mesta delen av banan är en serpentinväg som är grusad.
 
När jag var riktigt trött och möter en fransman ser han till att bonjoura mig. Bara för att han redn bestigit alla meter och kunde i lagom tempo springa i nerförsbacke... Det var ganska så jobbigt att få fram ett bonjour tillbaka.
 
Den värsta delen på banan är när man kommer fram till trapporna. Benen är ganska så möra vid den tidpunkten och vill inte riktigt samarbeta. På banan finns en hundrameterssträcka som är plan. Himmelriket ska denna del komma att kallas!
 
Efter 27 minuter var jag i alla fall uppe. Trött, men nöjd över att jag gjort det!
 
Målfoto!
 Sofia är nöjd över att vara uppe på toppen!

Tummen upp!
 
Utsiken en bit nedanför toppen
 
Sofia går nerför serpentinvägen

Beach Party

Några av oss erasmusstudenter har lyckats smuggla oss in även på fransmännens nolle-p och detta bäddar för många nya upplevelser! Igår var det dags för Beach Party. Efter svensk-tysk förfest var det dags att ta sig till campusområdet där det var en grand fête! När det var dags för hemgång hade spårvagnarna slutat gå, men svenskarna Louise, Sofia, Michaela och Hannes var sådär lagom sugna på att gå till innerstan, så vi gjorde som man gör i Sverige och ringde en taxi. Vi var ganska så ensamma om detta. Fransmön gillar tydligen att gå... När vi kom hem hävdade vi att det var det bästa vi gjort på länge endast (tillsammans) 15€ fattigare. "Taxi Grenoble" kommer användas fler gånger!
 

Nya upptäckter...

Efter att ha varit på skolan och betalat skolavgiften vaar det dags för lunch så jag och Sofia gick till matsalen. För min del var det premiär! För 3,10 € fick man en huvudrätt tillsammans med två tillbehöver (till exempel sallad, chokladmousse, youghurt, bröd, frukt och småbakelser). Jag tror faktiskt att jag kan vänja mig vid detta pris och den mängd mat man får!
 
Matsalsingången
 
 
Sofia på väg från matsalen, mätt och belåten!
 

Första dagen i veckan...

Var vi lediga från skolan. Jag, Michaela och Sofia såg då till att få småärenden gjorda. Först gick vi till de vi hyr lägenheterna av. Det var så att vi inte fått någon räkning på hyran som skulle betalas senast 5e. Det visade sig att man inte ska få någon hyra, utan det var bara att föra över pengar till dem. Good to know!
Efter ett bankbesök åt vi lunch på stan.
 
 
På eftermiddagen åkte jag och Sofia och ansökte om Caf. SÅ nu är det bara att vänta på bostadsbidraget!
 

Det är såhär det är!

Eftersom jag denna helg inte varit helt frisk som en nötkärna har jag passat på att boa in mig i lägenheten. Nu är allt uppackat och jag har placerat det som kompletteringshandlades på IKEA. Så nu är det dags!
 
Rundtur på 27 Rue Thiers:
 
 
Hyreshuset. Min balkong är det på andra våningen till vänster
 
 
Trapphuset. Märk väl den underbara färgen på väggarna
 
 
Såhär ser det ut på den våningen jag bor på
 
 
Sovdelen av rummet
 
 
Köksdelen
 
 
Denna del kan kanske kallas för allrumsdelen
 
 
Min balkong
 
 
Utsiken jag tittar på just nu
 
 

Sådär ja, nu så har jag visat hur jag förmodligen ska bo fram till sommaren 2013!
 
 
 

J'ai un rhume

Visst låter det coolt? J'ai un rhume. Jojo ni.. Det är inte så coolt som man kan tänka sig. Jag är förkyld. Och har lite feber. Denna dag har dels gått åt till att hitta en kylväska och jag kan konstatera att alla fransmän antingen inte vill ha sin mat kall och inte fattar att det inte är bra för magen att äta mat som legat framme i över 30 grader eller helt enkelt redan äger en kylväska. För en sak som är sann: Det finns ingen kylväska i hela Grenobles innerstad! När jag erkänt mig besegrad handlade jag ett matförråd med saker som inte behövde någon kyl.Jag får helt enkelt vända detta till något positivt. (jag hänvisar till mina tidigare publicerade klokord)
 
Idag råkade jag springa på ett stort shoppingcenter, där jag säkert kommer att hängaa fler gånger. Dagens köp blev tre linnen, ett par shorts och ett par ballerinaskor på HM.
 
 
HM:s skyltar hägrar i shoppingcentret "La Caserne de Bonne"
 
Franskan känns mer och mer naturlig att ta till. Som till exempel när jag tillsammans med vakten på Monoprix upptäcker att det tjuter om mig på grund av att HM-personalen glömt bort att ta bort ett larm... Eller när den franska killen frågar efter mitt nummer på gatan. Förhoppningsvis kommer det kännas än mer naturligt efter kommande veckas franskakurs.
 
Ikväll har jag börjat fixa med mina saker i rummet. Fotoväggen är fixad så nu har jag en massa underbara personer att titta på över sängen. Jag har också upptäckt att det är gott att dricka uppvärmd äpplejuice (Louise: Kom ihåg att köpa tepåsar imorgon!). Det är kanske något som jag kommer att fortsätta med tills min hals slutat vara dum mot mig.
 
Just nu ligger jag och lyssnar på "The Cinematic Orchestra" (albumet "Ma fleur"). Tydligen ska detta enligt en klok person jag känner ge bra drömmar. Vi får hoppas på det :)
 
Bisous!!

mesaventures

Borttappad svensk i Frankrike med rätt att läsa reglerteknik på ett språk hon inte riktigt behärskar.

RSS 2.0